2. rujna, 2020.|Zagreb

„Naše putovanje prema sljedećoj generaciji mobilnih uređaja puno je originalnosti i inovacija. Lansiranjem Samsung Galaxy Z Fold2 5G pametnog telefona pomno smo slušali povratne informacije korisnika kako bismo bili sigurni da unosimo značajna poboljšanja u hardver, istovremeno razvijajući nove inovacije za poboljšanje korisničkog iskustva. Dodatno ojačani našim partnerskim partnerstvima s Googleom i Microsoftom, reorganiziramo i redefiniramo mogućnosti doživljaja mobilnih uređaja.", rekao je dr. TM Roh, predsjednik i voditelj odjela za mobilne komunikacije, Samsung Electronics.

Novi profinjeni dizajn

Galaxy Z Fold2 5G povezuje odvažni dizajn s naprednim inženjeringom, tako da se možete osjećati sigurnim koristiti ga svaki dan.

• Jedinstveno iskustvo sadržaja – 6,2-inčni Infinity-O Cover Screen pruža maksimalnu iskoristivost tako da korisnici mogu provjeriti svoju e-poštu, potražiti upute ili čak gledati svoj omiljeni sadržaj bez potrebe za otvaranjem uređaja. Kada se pametni telefon otvori do izražaja dolazi masivni glavni zaslon od 7,6 inča, s minimaliziranim okvirima i bez prednje kamere, uz prilagodljivu brzinu osvježavanja od 120 Hz za glatko pomicanje i igranje. Da bi upotpunio iskustvo, Galaxy Z Fold2 5G dolazi s najboljim dinamičkim zvukom koji je do sada dostupan na Galaxy uređaju, s poboljšanim stereo efektom i jasnijim zvukom koji pružaju visoko dinamični dvostruki zvučnici. 

• Čvrst i profinjen dizajn – Galaxy Z Fold2 5G redizajniran je s elegantnim, objedinjenim dizajnom koji pruža gladak, vrhunski osjećaj. Samsung ultra tanko staklo sada je na glavnom zaslonu, pružajući premium osjećaj. Dio novog dizajna je i šarka, koja se neprimjetno uklapa u tijelo pametnog telefona s CAM mehanizmom. Galaxy Z Fold2 5G također koristi tehnologiju čišćenja, koja je prvi put predstavljena na Galaxy Z Flipu, unutar razmaka između tijela i kućišta kako bi odbila prašinu i neželjene čestice. No, budući da je Galaxy Z Fold2 5G treća generacija Samsung preklopnih pametnih telefona, prostor za strukturu čistača još je manji nego na Galaxy Z Flipu. Da bi to postigao, Samsung je razvio novu inovativnu tehnologiju za čišćenje kako bi postigao istu razinu zaštite u manjem prostoru. Šarka Galaxy Z Fold2 5G sa stražnjim dijelom odlikuje se revolucionarnom tehnikom rezanja, modificiranim sastavom vlakana i podešenom gustoćom vlakana. 

Ovjekovječite svaki trenutak onako kako želite

Inovativna preklopna forma i sofisticirani dizajn podižu se na novu razinu s jedinstvenim korisničkim iskustvom uz Galaxy Z Fold2 5G. Ovaj pametni telefon povezuje značajku Flex mode s App Continuity značajkom kako bi se osigurala upotrebljivost, prelazeći granicu između početnog i glavnog zaslona. Ova fleksibilnost omogućuje stvaranje ili prikaz sadržaja koji su prilagođeni korisničkim željama. 

• Uređaj koji je fleksibilan i produktivan kao i vi – S Flex mode načinom sada je lakše nego ikad snimati ili fotografirati sadržaj i pregledavati ga u stvarnom vremenu. S načinom pregleda snimanja ili fotografiranja korisnici sada neće morati napustiti aplikaciju Kamera. Jasno će moći pogledati fotografiju ili videozapis koji su upravo snimili ili pregledati do pet najnovijih snimaka u donjoj polovici Glavnog zaslona, dok će se pregled sljedećeg snimka prikazati na gornjoj polovici. Također, svoju će kreativnost moći odvesti i korak dalje pomoću automatskog uokvirivanja. Bez obzira na to hoće li korisnici plesati ili pokazati svoje kuharske vještine, Galaxy Z Fold2 5G može snimati videozapise bez ruku i držati predmet u fokusu, čak i kada se kreće.
• Značajke koje podržavaju vašu kreativnost –Korištenjem glavnog i glavnog zaslona istovremeno s dvostrukim pregledom, s obje strane moguće je vidjeti što je snimljeno.
• Vrhunska kamera – Kamera Galaxy Z Fold2 5G također nudi vrhunsku kvalitetu i kontrolu kamera. Uz način Pro Video, Single Take, Bright Night i Night Mode, Galaxy Z Fold2 5G korisnicima pomaže uhvatiti trenutak u zapanjujućoj kvaliteti.

Maksimizirajte svaki trenutak

Galaxy Z Fold2 5G usklađuje mobilnu produktivnost sljedeće generacije s naprednim multitasking mogućnostima zahvaljujući novim intuitivnim načinima interakcije. 

• Multitasking bez granica – Korisnici sada mogu upotrijebiti napredni višeaktivni prozor za kontrolu rasporeda zaslona s više lakoće i fleksibilnosti te tako iskusiti veću produktivnost kada istovremeno mogu otvoriti više datoteka iz iste aplikacije i pregledavati ih jednu pored druge. Uz poboljšanu Multi-Window Tray značajku, mogu istovremeno otvoriti više aplikacija integrirajući App Pair i Edge Panel kako bi uživali u dodatnoj pogodnosti. Povlačenjem i ispuštanjem korisnici mogu jednostavno povući tekst, slike i dokumente iz jedne aplikacije u drugu za trenutni prijenos ili brzo snimiti zaslon u jednoj aplikaciji i bez problema ga prenijeti u drugu pomoću Split Screen Capture.
• Optimizirane interakcije aplikacija – Korisnici mogu odabrati najoptimiziranije sučelje na glavnom zaslonu koje će u potpunosti odgovarati njihovim potrebama. Brzo i jednostavno mogu prebacivati raspored između velikog zaslona ili tradicionalnog izgleda telefona u Postavkama.
• Optimizirani prikaz aplikacija – Korisnici mogu nadograditi iskustvo gledanja svojih omiljenih aplikacija, uključujući Gmail, YouTube i Spotify. Koristeći glavni zaslon s Officeovim aplikacijama u sustavu Microsoft 365 mogu oponašati doživljaj tableta. Na primjer, ako koriste Microsoft Outlook mogu iskoristiti njegov stvarni potencijal istodobno gledajući pristiglu poštu s lijeve strane s trenutnim razgovorima. 

Strateška partnerstva za premium pametne telefone

Samsung ima otvoren i suradnički pristup u partnerstvu. Kroz dugogodišnje partnerstvo s Googleom, Samsung je uspostavio otvoreni ekosustav za preklopne pametne telefone. Ovim partnerstvom Samsung je potaknuo preklopnu UX inovaciju kako bi ostvario cilj stvaranja krajnjeg faktora oblika. Nadalje, pouzdano partnerstvo s Microsoftom, u kombinaciji s naprednim hardverom i velikim zaslonom Galaxy Z Fold2 5G, omogućava korisnicima da povećaju svoju produktivnost u mobilnom okruženju.  

Nadovezujući se na svoje dugogodišnje nasljeđe vodstva Galaxy pametnih telefona na tržištu, Samsung ponovno pomiče granice mobilnih inovacija i inženjeringa. S Galaxy Z Fold2 5G, korisnici mogu pristupati ultra brzim brzinama zahvaljujući potpunoj kompatibilnosti s 5G mrežom, dok cjelodnevna baterija od 4,500mAh i super brzo punjenje  daju mogućnost da možete učiniti više bez brige o trajanju baterije. Galaxy Z Fold2 5G također nudi Samsung DeX bežičnu vezu, dok je UWB (Ultra Wide Band)  tehnologija integrirana u pametni telefon, što omogućuje brzu i jednostavnu razmjenu datoteka, fotografija ili videozapisa uz Nearby Share. 

Galaxy Z Premier usluga

Korisnici Galaxy Z Fold2 5G pametnog telefona mogu pristupiti Galaxy Z Premier usluzi. Uz pomoć posebnog tima stručnjaka sada će biti lakše nego ikad dogovarati sastanke, spojiti se jedan na jedan sa stručnjacima i otkriti kako otključati jedinstveno iskustvo koje nudi Galaxy Z Fold2 5G. Vlasnici Galaxy Z Fold2 5G također se mogu prijaviti za Samsung Care + koji pruža jednokratnu zaštitu uređaja od slučajnih oštećenja u roku od godinu dana od datuma kupnje. Korisnicima Galaxy Z Fold2 5G osigurat će se i najbolje mobilno iskustvo podrškom tri generacije nadogradnji operacijskog sustava Android (OS).

Dostupnost

Galaxy Z Fold2 5G bit će dostupan u mistično crnoj i mistično brončanoj boji, na oko 40 tržišta, od 18. rujna 2020., s predbilježbama od 1. rujna 2020., počevši od odabranih tržišta, uključujući SAD i Europu. Njegova preporučena maloprodajna cijena je 15.499 kuna. Također, korisnici mogu ostvariti pravo na uštedu prilikom kupnje novog Galaxy Z Fold2 5G pametnog telefona uz mogućnost dostavljanja svog rabljenog mobilnog telefona u periodu od 1. do 17. rujna 2020. Više informacija možete pronaći na https://www.samsung.com/hr/offer/trade-in-fold2/. 

Za više informacija o Samsung Galaxy Z Fold2 posjetite https://www.samsung.com/hr/smartphones/galaxy-z-fold2/. 

 *Sve navedene specifikacije i opisi mogu se razlikovati od stvarnih specifikacija i opisa proizvoda. Samsung zadržava pravo izmjene sadržaja, uključujući ograničenja, funkcionalnost, značajke, specifikacije, GUI, slike, video zapise, pogodnosti, dizajn, cijene, komponente, performanse, dostupnost, mogućnosti i sve ostale informacije o proizvodu , bez najave.

2. rujna, 2020.|Zagreb

Na virtualnoj interaktivnoj konferenciji „Life unstoppable“ tvrtka Samsung Electronics najavila je svoja najnovija dostignuća u mobilnim, nosivim, TV i audio te kućanskim uređajima. Ovim virtualnim doživljajem započinje novo doba inovacija i jedan je od mnogih načina na koje Samsung nastavlja pomicati granice onoga što tehnologija može učiniti.

Odnos korisnika i tehnologije ove je godine postao još cjelovitiji zbog potrebe da ostanemo povezani s vanjskim svijetom. Samsung tehnologija prkosi ograničenjima spajajući sve elemente života, rada i zabave proizvodima koji su međusobno neprimjetno povezani kako bi omogućili najinteligentnije iskustvo. 

Samsung je predstavio svoje najnovije revolucionarne proizvode, a oni uključuju:   

• najnoviji lifestyle proizvod The Premiere, pametni projektor koji zabavu u domu podiže na novu razinu;
• Samsung Odyssey G55 monitor;
• novi dodaci proširenog Galaxy portfelja s tabletom Tab A7, Galaxy Fit2 narukvicom te pametnim telefonima Galaxy A42 5G i Galaxy Z Fold2 5G;
• Wireless Charging Trio koji pomaže u držanju koraka sa zahtjevnim načinom života;
• RB7300T Klasični hladnjak sa SpaceMax™ tehnologijom i prilagodljivim asortimanom Bespoke hladnjaka;
• te WW9800T Perilica rublja i DV8000T sušilica s mogućnostima pametnog učenja i automatskog povezivanja.

„Ova godina nas je potaknula na to da u potpunosti preispitamo svoj odnos prema tehnologiji na način koji nitko nije mogao očekivati. U Samsungu, ne samo da prihvaćamo ove promjene, nego nastojimo i ostati korak ispred tako što uvodimo inovacije vodeći se mišlju o budućnosti. Nezaustavljivi smo u svojoj misiji stvaranja revolucionarne tehnologije, a nema boljeg načina za najavu naše postave za 2020. godinu od ovog virtualnog interaktivnog iskustva koje postavlja nove standarde. Danas smo nakratko okusili što sve tek dolazi, dok Samsung i dalje uvodi proizvode koji osnažuju život naših korisnika.“, rekao je Benjamin Braun, Direktor marketinga, Samsung Europe.

Podizanje iskustva zabave na novu razinu kako u kući, tako i na otvorenom

U današnje vrijeme provodimo puno više vremena kod kuće pred televizorom i sada je, više nego ikad, upravo on mjesto pred kojim se okupljamo zajedno. Televizor nas povezuje sa svijetom dok gledamo vijesti i uranja nas u našu omiljenu zabavu. Stoga apetit za što boljim TV iskustvom nikada nije bio veći.

Samsung je najavio svoj novi pametni projektor The Premiere koji korisnicima omogućuje kinematografsko iskustvo velike slike u udobnosti vlastitog doma. Dolazi u modelima od 120 i 130 inča koji štede prostor u kući i mogu se projicirati bilo gdje, jer sve što trebate je zid. Uz jednostavan minimalistički dizajn koji se stapa s bilo kojim životnim prostorom, The Premiere sadrži snažni ugrađeni woofer zvučnik, Acoustic Beam sustav ozvučenja i vrhunske trostruke lasere koji odašilju 4K kvalitetu slike. The Premiere LSP9T prvi je svjetski HDR10+ certificirani projektor tako da nudi revolucionarnu boju i kontrast koji dodaje dubinu za preciznije detalje slike dok se krećete od svijetlih do tamnih scena. Ove godine bit će dostupan u Njemačkoj, Velikoj Britaniji, Francuskoj, Švicarskoj, Austriji, Nizozemskoj, Belgiji, Italiji, Španjolskoj i skandinavskim zemljama.

Također, ove je godine primjetno i zamagljivanje granica između unutarnjeg i vanjskog prostora te je Samsung predstavio iskorak u tehnologiji zabave na otvorenom. The Terrace je prvi Samsung zaslon dizajniran za gledanje na otvorenom. The Terrace i The Terrace Soundbar imaju IP55 ocjenu koja ih štiti od vanjskih uvjeta poput kiše, vlage, prašine i insekata. The Terrace Soundbar sadrži prilagodljivi zvuk koji analizira ono što gledate kako bi bila zajamčena podudarnost kvalitete zvuka. The Terrace također ima anti-reflection tehnologiju za uklanjanje odsjaja, a prosjek od 2000 nita svjetline zaslona i QLED 4K kvalitete slike savršeno se izvode u bilo kojem okruženju. The Terrace će prvo biti dostupan u Njemačkoj, Francuskoj, Italiji, Španjolskoj, Velikoj Britaniji i Švicarskoj u modelima od 55, 65 i 75 inča.  

Cjelokupna postava Samsung televizora izgrađena je na filozofiji smjelog dizajna i inovacije. Portfelj nudi TV za svakoga, uključujući prvi na svijetu mobilni televizor The Sero. Optimiziran za prikaz sadržaja na velikom ekranu jednim dodirom vašeg mobitela, The Sero trenutno zrcali pametni telefon u QLED kvaliteti slike. S obzirom na to da želja za sjajnim TV-om i sadržajem nikada nije bila veća, nastavlja se ulaganje u najveće i najbolje uređaje poput 8K. Nova tehnologija 8K nešto je što izdvaja Samsung od ostatka. Ogledni primjer je Q950. Ovaj revolucionarni televizor dolazi s tanjim okvirom nego ikad prije – može se pohvaliti omjerom zaslona i tijela od 99% i zadivljujuće tankim profilom od 15 mm. Besprijekornu sliku prati i kristalan zvuk s najnovijih Samsung soundbar zvučnika. Q950T i Q900T imaju Q-Symphony koji stvara skladan zvuk i iz TV-a i sa zvučnika za optimalno zabavno iskustvo (kompatibilan je s odabranim QLED televizorima).

Uzbudljivo gaming iskustvo koje vas vodi u središte akcije 

Video igre su industrija koja kontinuirano raste i evoluira, a igrice više nisu puke pucačine i avanture. Gejming je postao mjesto povezivanja, stvaranja novih poznanstava i razmjene iskustava. Igrače platforme ove su godine ugostile modna lansiranja, festivale te čak i Samsung Life Unstoppable doživljaj. Samsung jamči najbolje moguće gejming iskustvo, bilo da je to u pokretu kroz Galaxy portfelj, poput novog Note20 pametnog telefona, ili kod kuće uz QLED televizore i Odyssey monitore.

Nove vodeće monitore iz serije Odyssey, G9 i G7 krasi brzina osvježavanja od 240 Hz, čime korisnici mogu uroniti u srce igre. Zaslon HDR10+ QLED oživljava krajolik igara u stvarnoj kvaliteti uz optimiziranu svjetlinu i kontrast. Potpuno novi Odyssey G5, koji je sada dostupan u odabranim zemljama, pridružuje se postojećim Odyssey vodećim modelima. G5 sadrži svu tehnologiju koju očekujete od Samsung gejming monitora, uz Flicker-Free tehnologiju koja smanjuje umor očiju, tako da igrači mogu dulje ostati na vrhu svoje igre. 
Počevši od sljedećeg mjeseca, Samsung će još jednom ujediniti igrače kroz Samsung Odyssey League.

Inovacije mobilne povezanosti 

Korisnici se oslanjaju na mobilnu tehnologiju više nego ikad. Mobilni uređaji olakšali su sve: od povezanosti s voljenim osobama i uspješnog ispunjavanja školskih i poslovnih obveza, do gejminga ili fitness ciljeva, a Galaxy Ekosustav savršeno usklađuje sve uređaje kako bi omogućio uzimanje maksimuma iz svakog trenutka.

Budući da korisnici rade, žive i zabavljaju se u jednom prostoru, potreba za kompaktnim uređajem za zabavu nikada nije bila važnija. Najnoviji dodatak Samsung obitelji tableta, Galaxy Tab A7 pruža beskompromisno rješenje. Njegov 10,4-inčni zaslon smješten u simetričnom okviru s vrhunskim metalnim završnim slojem pruža elegantan i uravnotežen dizajn. S omjerom zaslona i tijela od 80%, Quad Dolby Atmos zvučnicima i dugotrajnom baterijom, Tab A7 vrhunsko je zabavno iskustvo slike i zvuka u pokretu. Također je savršen izbor za djecu s potpuno novom aplikacijom Samsung Kids koja sadrži razne obrazovne i zabavne sadržaje.

 

Ove godine domovi su zamijenili teretane, a potražnja za nosivim uređajima za praćenje kondicije značajno se povećala zbog potrebe korisnika za održavanjem zdravog načina života. Upravo zato je tvrtka Samsung danas najavila novi nosivi uređaj - Galaxy Fit2. Galaxy Fit2 pametna narukvica savršen je fitnes partner, s vitkim laganim dizajnom, dugotrajnom baterijom i naprednim značajkama praćenja.  

Ovaj uređaj automatski otkriva i prati do pet različitih vrsta aktivnosti pružajući uvid u kondiciju, kao što su sagorijevane kalorija, puls, udaljenost i još mnogo toga. Također će nadgledati uzorke spavanja, pružajući dnevnu analizu i jedinstveni rezultat spavanja. Dizajn žlijeba može pomoći prilikom smanjenja znojenja, a 3D stakleni zaslon dolazi s preko 70 različitih opcija lica, tako da ga možete zamijeniti kako bi najbolje odgovarao vašem stilu. Štoviše, radi do 15 dana bez potrebe za punjenjem, tako da se možete usredotočiti na svoje fitnes ciljeve bez brige o tome hoće li se baterija istrošiti.

Galaxy 5G transformirao je povezano iskustvo, a Samsung je s velikim portfeljem uređaja s omogućenom 5G i end-to-end podrškom jedinstveno pozicioniran kako bi stvarni potencijal 5G-a postao stvarnost. Tvrtka Samsung je najavila da će se novi telefon s omogućenom 5G podrškom priključiti seriji Galaxy A serije kasnije ove godine – Galaxy A42 5G. Prepun svih značajki koje možete očekivati ​​od uređaja serije A, uključujući jedinstveni moderni dizajn i novi raspored četverostrukih kamera, A42 5G ima 6,6-inčni Super AMOLED zaslon i trenutno povezuje s nevjerojatno brzim preuzimanjem i streamingom.

 Isto tako, Samsung nastavlja prednjačiti u industriji s inovativnom preklopnom kategorijom pokazujući sljedeću generaciju svog sklopivog Galaxy Z portfelja - Galaxy Z Fold2 5G. Ova posljednja inovacija u tehnologiji preklopnih telefona, koja je sada dostupna za prednarudžbe, temelji se na naslijeđu Samsung inovacija – kombinirajući zapanjujući dizajn s revolucionarno poboljšanim hardverom. Dolazi u dvije boje – mistično crnoj i mistično brončanoj,  a zahvaljujući tehnologiji preklopnog zgloba, bez napora se prebacuje sa 6,2-inčnog početnog zaslona na impresivan 7,6 inčni glavni zaslon kada se otvori.

Budući da tehnologija sada radi jače nego ikad prije, Samsung je također prepoznao potrebu za novom stanicom za punjenje koja istovremeno može napajati više vaših uređaja. Wireless Charger Trio je potpuno novo bežično rješenje za punjenje, dizajnirano za punjenje kompatibilnih uređaja odjednom, nudeći svakodnevnu udobnost i jednostavnost.

Kućanski aparati koji pomažu korisnicima da prilagode svoj životni stil i prigrle održivi način života

 Samsung širi svoju ponudu fleksibilnih kućanskih aparata s hladnjakom Bespoke. Ovaj modularni hladnjak koji svoje lansiranje u Europi očekuje ovog listopada, može se prilagoditi na različite načine pomoću raznih boja i materijala. Mogućnosti konfiguracija su beskonačne, jer potrošačima nudi potpunu fleksibilnost za kreiranje personaliziranog rješenja kuhinje u svim fazama njihova života.

Samsung također obraća pažnju na smanjivanje rasipanja hrane kod kuće. Nedavni trendovi pokazuju da korisnici manje posjećuju supermarkete, ali kupuju više kada to učine. Stoga je Samsung prepoznao potrebu za hladnjacima koji duže drže hranu svježom. Klasični hladnjak RB7300T nudi revolucionarni kapacitet za pohranu zahvaljujući jedinstvenoj SpaceMax ™ tehnologiji koja omogućuje do 385 litara prostora za pohranu i tri različite visinske opcije. Njegova energetska učinkovitost također pomaže korisnicima njegovanje održivog načina života. Optimiziran za uštedu, digitalni pretvarač kompresora automatski prilagođava brzinu, ovisno o tome što se nalazi u hladnjaku, koristeći do 50% manje energije.

Samsung je također pozdravio novu eru pametnog, energetski učinkovitog  pranja rublja s novom perilicom rublja WW9800T i sušilicom DV8000T. AI Perilica rublja dolazi s intuitivnom AI upravljačkom pločom koja automatski uči željene postavke i cikluse. Samsung EcoBubble™ tehnologija također povećava učinkovitost deterdženta miješajući ga sa zrakom i vodom kako bi se pretvorila u meke mjehuriće. Osnažena jedinstvenom QuickDrive™ tehnologijom, nova linija skraćuje vrijeme pranja i do 50%, a potrošnju energije do 20%. Kad je AI perilica rublja uparena s novom Samsung AI sušilicom za rublje, Dolazi do potpuno personaliziranog iskustva pranja rublja. Oni komuniciraju putem Auto Cycle veze za ciklus, kako bi automatski postavili pravi kurs sušenja rublja odmah nakon pranja. Nova sušilica također ima A +++ tehnologiju toplinskih pumpi koja je najučinkovitija Samsung tehnologija dosad.  

Za više informacija o Samsung 2020. liniji proizvoda posjetite https://www.samsung.com/hr/. 

Life Unstoppable virtualna konferencija

Virtualni svijet Life Unstoppable izgrađen je na igračkoj platformi Epic Games 'Unreal. Čitav Samsung ekosustav oživio je tijekom uzbudljivog iskustva koje je goste uvelo u virtualni Samsung dom s ključnim glasnogovornicima i posebnim gostima: poznatom britanskom sprintericom, Dinom Asher-Smith, potpredsjednikom Spotify proizvoda, Stenom Garmarkom, Direktorom pretplate DAZN-a, Benom Kingom; profesionalnim eSports igračem i Samsung Morning Star gamerom, Stassom 'StenBosse' Skopinom. Platforma je omogućila interakciju s preko 25 proizvoda preko mobilnih, nosivih, TV, audio i kućanskih uređaja.

Cijelo zbivanje je popraćeno i s nekoliko iznenađenja jer su gledatelji unutar Samsung kuće mogli pronaći pet kolekcionarskih skrivenih stripova unutar Samsung kuće. Ako pronađete svih pet, virtualni svijet I zvučnici se pred vašim očima pretvaraju u nevjerojatno iskustvo stripa.