Pametni telefoni 370
Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8 i Flip8: preklopni uređaji koji redefiniraju stil i iskustvo
Nova Galaxy Z serija predstavlja tri preklopna uređaja razvijena za naprednu produktivnost, bogato iskustvo sadržaja i individualno izražavanje
Samsung Electronics je 22. srpnja predstavio novu Galaxy Z seriju, dosad najcjelovitiju ponudu preklopnih uređaja, osmišljenu kako bi ovu kategoriju približila još većem broju korisnika. Serija donosi Galaxy Z Fold8, potpuno novi oblik preklopnog uređaja koji pruža iskustvo temeljeno na načinu na koji korisnici istražuju, otkrivaju i uranjaju u sadržaj koji im je najvažniji.
Ponuda također uključuje Galaxy Z Fold8 Ultra, koji standard Ultra modela donosi u svijet preklopnih uređaja uz maksimalnu produktivnost i stvaranje sadržaja na većem radnom prostoru. Galaxy Z Flip8, dosad najtanji model te serije, osmišljen je za izražavanje osobnosti i brzu interakciju u pokretu. Temeljena na sedam generacija inovacija u području preklopnih uređaja i uvidima dobivenima od korisnika, nova Galaxy Z serija pruža više izbora nego ikad prije, uz tri različita iskustva prilagođena različitim potrebama korisnika.
Galaxy AI optimiziran je za svaki od ovih oblika uređaja. U cijeloj seriji svaki uvid postaje korisniji, a svaka radnja povezanija. Istodobno obavljanje više zadataka jednostavnija je na većim zaslonima Galaxy Z Fold8 i Galaxy Z Fold8 Ultra modela, dok AI-nativni FlexWindow na modelu Galaxy Z Flip8 omogućuje brz pristup relevantnim informacijama i prečacima. Uz partnerska AI iskustva poput Gemini Intelligence, Galaxy korisnicima pruža još više načina za obavljanje zadataka uz manje koraka, uz ugrađenu transparentnost, privatnost i kontrolu korisnika.
„Kako umjetna inteligencija postaje sve naprednija i samostalnija, mobilni uređaji postat će najosobnija ulazna točka prema iskustvima koja razumiju i prilagođavaju se svakom korisniku”, izjavio je TM Roh, glavni izvršni direktor, predsjednik i voditelj odjela Device eXperience (DX) tvrtke Samsung Electronics. „Postavljanjem standarda za preklopne uređaje ponovno unapređujemo premium mobilno iskustvo i otvaramo novo razdoblje inteligencije većem broju ljudi.”
Potpuno novi Galaxy Z Fold8: Galaxy Fold iskustvo za svakodnevni pregled sadržaja
Foto: Božidar Žitnik
Galaxy Z Fold8 ponovno je osmišljen za korisnike koji žele preklopni uređaj koji se prirodno uklapa u trenutke kada znatiželja preraste u dublje istraživanje. Galaxy Z Fold8 donosi oblik uređaja koji se jednostavno prilagođava, od brzih interakcija na vanjskom zaslonu do detaljnijeg gledanja, čitanja i igranja na glavnom zaslonu. Uz intuitivne omjere zaslona i dugotrajnu učinkovitost, Galaxy Z Fold8 korisnicima olakšava potpuno uživanje u sadržaju, pričama i idejama koje su im važne.
Dizajniran za istraživanje
Foto: Božidar Žitnik
Omjeri zaslona modela Galaxy Z Fold8 osmišljeni su prema načinu na koji korisnici prirodno konzumiraju sadržaj tijekom dana. Prilagođavajući zaslon različitim vrstama sadržaja, Galaxy Z Fold8 pruža impresivnije iskustvo bez obzira na to pregledavaju li korisnici sadržaj, gledaju videozapise, čitaju ili igraju igre. Sa samo 201 g, Galaxy Z Fold8 najlakši je Galaxy Z Fold uređaj dosad. Unatoč laganom dizajnu, kombinira procesor Snapdragon® 8 Elite Gen 5 za Galaxy s većom baterijom kapaciteta 4800 mAh, pružajući glatko i responzivno iskustvo uz dugotrajnu energiju kako bi korisnici mogli dulje ostati uronjeni u sadržaj.
Foto: Božidar Žitnik
- Kada je sklopljen, vanjski zaslon omjera 10:16 pruža poznato i ugodno iskustvo za trenutke kojima se korisnici najčešće vraćaju, poput slanja poruka, praćenja društvenih mreža, pregledavanja sadržaja i gledanja kratkih videozapisa.
- Kada je rasklopljen, glavni zaslon omjera 4:3 pruža veću površinu za uživanje u igrama i filmovima.
- Kada se zakrene, isti omjer zaslona prirodno je prilagođen čitanju, pružajući ugodniji način za uživanje u člancima, e-knjigama i dugom sadržaju bez potrebe za dodatnim uređajem.
- Zajedno, ovi omjeri zaslona osmišljeni su prema načinu na koji korisnici prirodno konzumiraju sadržaj, omogućujući da Galaxy Z Fold8 pruži impresivnije iskustvo, bilo da korisnici samo brzo provjeravaju informacije ili se posvećuju duljem korištenju.
Napredna tehnologija zaslona
U cijeloj novoj Galaxy Z seriji, stručnost tvrtke Samsung u razvoju zaslona temelj je još profinjenijeg iskustva korištenja preklopnih uređaja, omogućujući tanji dizajn, veću izdržljivost i ugodniji prikaz sadržaja.
Foto: Božidar Žitnik
- Samsung Flex Titanium tehnologija donosi strukturu zaslona temeljenu na titanu, osmišljenu kako bi preklopni uređaji bili tanji uz zadržavanje visoke izdržljivosti. Kombinacijom folije od legure titana i unaprijeđene titanske ploče, Flex Titanium dodatno učvršćuje potporu zaslonu, bolje raspoređuje pritisak i apsorbira udarce te s vremenom smanjuje vidljivost pregiba. Ovakva konstrukcija ujedno unaprjeđuje način otvaranja uređaja usklađujući mehanizam šarke, napetost zaslona i magnetsku silu kako bi otvaranje bilo glađe, lakše i prirodnije.
- Uz svjetlinu do 3000 nita, Vision Booster tehnologiju i završnu obradu zaslona koja smanjuje odsjaj, glavni zaslon ostaje jasan i živopisan čak i pri korištenju na otvorenom.
Jasnije i svestranije iskustvo fotografiranja
Galaxy Z Fold8 osmišljen je kako bi korisnicima olakšao bilježenje i dijeljenje trenutaka koji privlače njihovu pozornost. Bilo da je riječ o panoramskom krajoliku, grupnoj fotografiji ili spontanom trenutku u pokretu, Galaxy Z Fold8 svakodnevno fotografiranje, uređivanje i dijeljenje sadržaja čini jednostavnijim.
Foto: Božidar Žitnik
- Dvije kamere od 50 MP pružaju dosljednu razinu detalja visoke rezolucije pri širokokutnom i ultraširokokutnom snimanju, čuvajući kvalitetu fotografija u različitim scenama i uvjetima snimanja.
- Dual Recording omogućuje istovremeno snimanje obje strane događaja uz pregled vlastitog kadra na vanjskom zaslonu, što olakšava snimanje reakcija i zajedničkih trenutaka.
- My FanCam automatski prati odabrani subjekt i prilagođava kadar željenom omjeru stranica, pretvarajući dinamične prizore u videozapise spremne za dijeljenje na društvenim mrežama uz manje potrebe za naknadnim uređivanjem.
Galaxy Z Fold8 Ultra: Ultra preklopni uređaj za maksimalnu produktivnost
Foto: Božidar Žitnik
Ultra predstavlja najviši standard Galaxy serije kada je riječ o mogućnostima, inovacijama i učinkovitosti. S modelom Galaxy Z Fold8 Ultra taj standard spaja se s najnaprednijim Samsung preklopnim dizajnom. Veliki glavni zaslon od 8 inča otvara prostrano radno okruženje za istodobno obavljanje više zadataka, dok napredni sustav kamera i dugotrajna baterija korisnicima omogućuju stvaranje sadržaja tijekom cijelog dana. Sve je to smješteno u dosad najtanji Galaxy Z Fold uređaj, debljine svega 4,1 mm kada je rasklopljen i mase 215 g čime postavlja standarde produktivnosti u pokretu.
Profesionalna kreativnost uz Ultra sustav kamera
Foto: Božidar Žitnik
Galaxy Z Fold8 Ultra osmišljen je kako bi autorima sadržaja pružio veću slobodu, od snimanja do uređivanja, zahvaljujući Ultra sustavu kamera i kreativnim alatima koji olakšavaju izradu sadržaja visoke kvalitete na jednom uređaju.
Foto: Božidar Žitnik
- Glavna kamera od 200 MP snima fotografije bogate detaljima i iznimne jasnoće, a sada je dodatno unaprijeđena podrškom za High Dynamic Range (HDR) u načinu rada od 200 MP, čime pruža još prirodniji prikaz fotografija.
- Ultraširokokutna kamera od 50 MP donosi više detalja i veću jasnoću pri snimanju širokih prizora i makro fotografija, pružajući veću fleksibilnost pri fotografiranju krajolika, interijera, grupnih fotografija i detalja.
- Unaprijeđena Nightography tehnologija omogućuje svjetlije i jasnije fotografije i videozapise u uvjetima slabog osvjetljenja, pa korisnici mogu zabilježiti upečatljive trenutke čak i u zahtjevnim uvjetima.
- Za napredne autore sadržaja, 8K videozapis uz novi APV kodek omogućuje veću fleksibilnost i višu kvalitetu tijekom uređivanja i produkcije, dok Cine LUT donosi filmsku kontrolu boja i tonova izravno na mobilnom uređaju.
Snaga, baterija i hlađenje za cjelodnevnu produktivnost
Foto: Božidar Žitnik
Galaxy Z Fold8 Ultra razvijen je kako bi ostao brz, responzivan i pouzdan čak i tijekom najzahtjevnijih zadataka, od obavljanja više radnji istodobno i stvaranja sadržaja do radnih procesa pokretanih umjetnom inteligencijom.
Foto: Božidar Žitnik
- Pokretan platformom Snapdragon® 8 Elite Gen 5 for Galaxy, Galaxy Z Fold8 Ultra pruža potrebnu učinkovitost za jednostavno prebacivanje između aplikacija, rad na velikom zaslonu i nesmetano izvršavanje zahtjevnih zadataka.
- Veća baterija kapaciteta 5000 mAh omogućuje dulji rad tijekom dana te podržava cjelodnevni rad, stvaranje sadržaja i zabavu u tanjem preklopnom uređaju.
- Galaxy Z Fold8 Ultra donosi novu arhitekturu punjenja s dvostrukim putem napajanja i podrškom za brzo punjenje od 45 W, koja učinkovitije raspoređuje energiju kroz sustav baterije te omogućuje brže, stabilnije i pouzdanije punjenje tijekom cijelog dana.
- Galaxy Z Fold8 Ultra koristi proširenu grafitnu strukturu za hlađenje, razvijenu radi bolje toplinske vodljivosti, što omogućuje učinkovitije odvođenje topline i stabilan rad uređaja tijekom zahtjevnih zadataka.
Galaxy Z Flip8: Najtanji i najizražajniji AI-native Flip uređaj
Foto: Božidar Žitnik
Galaxy Z Flip8 namijenjen je korisnicima koji žele da njihov pametni telefon prati njihov dinamičan način života. Razvijen za brze interakcije, osobni stil izražavanja i AI-native iskustva, Galaxy Z Flip8 približava snagu Galaxy AI-ja svakodnevnim trenucima zahvaljujući potpuno redizajniranom FlexWindow zaslonu i prepoznatljivom preklopnom obliku. S masom od samo 180 g i debljinom od svega 6,1mm, riječ je o dosad najtanjem i najlakšem Samsung Flip uređaju koji informacije, radnje i kreativnost čini dostupnijima nego ikad.
Pametnije i intuitivnije FlexWindow iskustvo
Foto: Božidar Žitnik
Galaxy Z Flip8 donosi FlexWindow iskustvo kao svakodnevno AI-native sučelje koje korisnicima približava informacije, radnje i pomoć upravo onda kada su im najpotrebnije.
- Novi FlexWindow prikazuje aplikacije, korisne informacije i radnje izravno na vanjskom zaslonu, omogućujući brži pristup informacijama, značajkama koje pokreće umjetna inteligencija i povezanim zadacima uz manje koraka.
- Now Brief na početnom FlexWindow zaslonu donosi pravovremene informacije i preporučene sljedeće korake, pomažući korisnicima da brzo prijeđu s pregleda informacija na konkretne radnje.
- Galaxy Z Flip8 također omogućuje jednostavniji pristup automatizaciji putem Gemini Intelligence na FlexWindow zaslonu, omogućujući izvršavanje povezanih radnji pritiskom bočne tipke ili prirodnim glasovnim naredbama.
FlexCam donosi još izražajnije selfie iskustvo
Foto: Božidar Žitnik
Galaxy Z Flip8 dodatno unaprjeđuje prepoznatljivo Samsung Flip iskustvo fotografiranja, pretvarajući svakodnevne trenutke u još kreativniji sadržaj zahvaljujući fleksibilnim kutovima snimanja, pregledima u stvarnom vremenu i jedinstvenim mogućnostima dostupnima samo na Flip uređajima. Od snimanja bez korištenja ruku i pregleda u stvarnom vremenu do selfie videozapisa na vanjskom zaslonu i zrcalnih selfieja, Galaxy Z Flip8 omogućuje jednostavno stvaranje, provjeru i dijeljenje kvalitetnog sadržaja bez dodatne opreme.
Foto: Božidar Žitnik
- Kamera od 50 MP uz ProVisual Engine pruža dosad najnaprednije Galaxy Z Flip selfie iskustvo, omogućujući snimanje detaljnih portreta i svakodnevnih fotografija s prirodnim tonovima kože, dinamičnim bokeh efektom i iznimnom razinom detalja.
- Flex Mode omogućuje jednostavno snimanje bez korištenja ruku iz različitih kutova, dok Camcorder Grip uz Zoom Rocker osigurava udobnije i stabilnije držanje tijekom snimanja dinamičnih scena u pokretu.
- Super Steady, sada uz opciju Horizontal Lock, pomaže zadržati stabilan i precizno uokviren videozapis, bilo da korisnici snimaju akcijske scene ili selfie videozapise u pokretu.
- FlipShot omogućuje personalizaciju FlexWindow zaslona i snimanje još kreativnijih zrcalnih selfieja, dok Mirror View pruža prikaz nalik stvarnom ogledalu za brzu provjeru izgleda prije fotografiranja ili izlaska.
Nova generacija agentnih AI iskustava optimiziranih za preklopne uređaje
Kao najosobniji uređaj koji korisnici svakodnevno nose sa sobom, pametni telefon postao je glavno mjesto susreta umjetne inteligencije i korisnika. Galaxy Z serija pritom postavlja smjer razvoja sljedeće generacije mobilnih AI iskustava. Galaxy AI sada radi u još većem broju aplikacija i usluga, a iskustva su dodatno optimizirana za preklopni oblik uređaja. Razumijevanjem onoga što je pojedinom korisniku važno i pretvaranjem korisnih informacija u konkretne radnje, Galaxy AI postaje osobniji, proaktivniji i korisniji tijekom cijelog dana.
- Now Brief korisnicima pruža personalizirane informacije prilagođene njihovim navikama, interesima i svakodnevnim potrebama zahvaljujući proširenim scenarijima, prilagodljivim karticama s pregledom i personaliziranim preporukama. Sada donosi i informacije o sigurnosti i privatnosti, pomažući korisnicima da na vrijeme prepoznaju moguće rizike i poduzmu odgovarajuće korake zaštite.
- Now Nudge pomaže pretvoriti informacije u konkretne radnje. Kada se tijekom razgovora počnu oblikovati planovi, umjetna inteligencija može predložiti sljedeće korake, poput provjere rasporeda, pronalaska lokacije ili spremanja odredišta. Na preklopnim uređajima korisnici mogu nastaviti razgovor uz istovremeni prikaz sadržaja na velikom zaslonu.
- Gemini Intelligence omogućuje korisnicima da od upita dođu do željenog rezultata uz manje koraka. Dovoljno je opisati što žele ili dodati sadržaj sa zaslona ili sliku kao kontekst. Automatizacija aplikacija sada podržava više od 40 aplikacija i usluga, omogućujući radnje poput pronalaska ulaznica, pretraživanja obližnjih restorana ili rezervacije stola. Uz Gemini Notebook, korisnici mogu objediniti bilješke, slike, snimke, datoteke i dokumente u jedinstvenom radnom prostoru za prikupljanje, organizaciju i razvoj ideja. Podrška za povlačenje i ispuštanje sadržaja (drag-and-drop) u Split View prikazu dodatno pojednostavljuje rad, omogućujući jednostavno dodavanje više datoteka i slika te njihovo pretvaranje u audio sažetke, infografike, izvještaje, sažetke sastanaka, vizualne prikaze, dokumente i drugo.
- AI iskustva postaju još povezanija i kontekstualnija kada je nova Galaxy Z serija povezana s uređajima Galaxy Watch Ultra2, Galaxy Watch9 serijom te budućim Intelligent Eyewear uređajima. Od zdravstvenih uvida i svakodnevnih rutina do povezanih radnji između uređaja, Galaxy AI korisnicima pruža pravovremenu i personaliziranu podršku tijekom cijelog dana.
Sve ove mogućnosti pokazuju kako Galaxy AI postaje sve sposobniji i proaktivniji digitalni pomoćnik koji korisnicima omogućuje da uz manje truda obave više zadataka. Zahvaljujući preklopnom dizajnu uređaja, ove su značajke još dostupnije i praktičnije za korištenje tijekom cijelog dana.
Sigurnost i privatnost ugrađeni u korisničko iskustvo
Kako umjetna inteligencija postaje sve osobnija i samostalnija, povjerenje ostaje jedan od najvažnijih temelja korisničkog iskustva. Korisnici žele znati kako se koriste njihovi podaci, razumjeti što umjetna inteligencija radi u njihovo ime te zadržati potpunu kontrolu nad odlukama koje oblikuju njihovo iskustvo. S novom Galaxy Z serijom Samsung to povjerenje ugrađuje u sam uređaj, štiteći osobne podatke te korisnicima pružajući transparentnost, mogućnost izbora i potpunu kontrolu nad načinom korištenja njihovih podataka.
Foto: Božidar Žitnik
Samsung Knox štiti svaki Galaxy uređaj od samog čipa, primjenjujući višeslojni pristup koji uključuje personalizaciju na uređaju, obradu podataka u oblaku pod kontrolom korisnika te naprednu zaštitu cijelog ekosustava putem Samsung Knox Matrix. Za AI obradu na samom uređaju, Personal Data Engine (PDE) omogućuje kontekstualna i personalizirana AI iskustva. Za dodatnu zaštitu PDE sustava, Knox Enhanced Encrypted Protection (KEEP) stvara šifrirane prostore za pohranu specifične za pojedinu aplikaciju, dok Knox Vault osigurava dodatni fizički sloj zaštite otporan na neovlaštene izmjene za osjetljive podatke. Ove zaštite na razini sustava s postavkama Advanced Intelligence i Personal Data Intelligence korisnicima omogućuju veću kontrolu nad načinom na koji AI značajke upravljaju i koriste osobne podatke.
One UI 9.0 donosi i nadzornu ploču AI Assistant Activity, koja korisnicima na jednom mjestu prikazuje sve AI automatizacije koje se izvršavaju u njihovo ime. Umjesto pregledavanja više aplikacija i usluga kako bi saznali što je umjetna inteligencija napravila, korisnici sada mogu pregledati sve AI radnje na jednom mjestu te izravno prijeći na odgovarajućeg AI pomoćnika radi dodatnih informacija ili prilagodbe postavki. Serija Galaxy Z8 donosi i unaprijeđena Privacy Alerts upozorenja koja proaktivno obavještavaju korisnike o mogućim rizicima za privatnost, uključujući nepotrebne pokušaje pristupa pozadinskim dozvolama, omogućujući pravodobnu reakciju prije nego što takvi rizici ostanu neprimijećeni.
Ove nadogradnje dodatno proširuju postojeći Galaxy portfelj rješenja za sigurnost i privatnost koji uključuje Auto Blocker, Theft Protection, Private Sharing, Secure Wi-Fi i druge tehnologije. Zajedno korisnicima omogućuju aktivniju kontrolu nad osobnim podacima i AI aktivnostima, uz transparentnost, jasnije mogućnosti odabira i još snažniju zaštitu kao temelj korisničkog iskustva, osiguravajući da sve osobnija AI iskustva ostanu utemeljena na povjerenju.
Dostupnost nove Galaxy Z serije
Galaxy Z Fold8 Ultra, Fold8 i Flip8 od danas su dostupni za prednarudžbu. Svi modeli dostupni su u boji grafitna i krem, dok je ljubičasta sjena ekskluzivna boja za Galaxy Z Fold8 Ultra, lavanda za Galaxy Z Fold8, a ružičasta za Galaxy Z Flip8.
Foto: Božidar Žitnik
Galaxy Z serija približit će prednosti napredne umjetne inteligencije svakodnevnom životu korisnika tijekom 6 mjeseci besplatnog korištenja usluge Google AI Pro, što odgovara vrijednosti pretplate od 22,99 € mjesečno. Zahvaljujući proširenom pristupu Google najnaprednijim AI modelima, korisnici mogu dodatno povećati svoju produktivnost i kreativnost koristeći veliki preklopni zaslon kad god to požele.
Foto: Božidar Žitnik
Prelazak na Galaxy sada je jednostavniji nego ikad zahvaljujući još jednostavnijem prijenosu podataka s većeg broja uređaja. Uz unaprijeđeni Smart Switch, korisnici iOS uređaja mogu skenirati QR kod na svom postojećem uređaju i bežično prenijeti podatke bez preuzimanja dodatnih aplikacija. Smart Switch sada omogućuje prijenos još više vrsta podataka, uključujući lozinke, pristupne ključeve (passkeys), povijest poziva, postavke pristupačnosti, eSIM podatke i drugo, čime se dodatno skraćuje vrijeme potrebno za postavljanje novog uređaja. Zahvaljujući kompatibilnosti Quick Share i AirDrop značajki, dijeljenje datoteka između iOS i Galaxy uređaja sada je jednostavno i besprijekorno u oba smjera.
Kako izgleda pametni telefon koji postavlja standarde?
Godinama se pojam vrhunskog pametnog telefona svodio na brojke. Više megapiksela, veći broj gigaherca, snažnije povećanje, veća baterija od prošlogodišnjeg modela. Proizvođači su se natjecali u tome tko će ponuditi impresivnije specifikacije, a korisnici su upravo prema njima uspoređivali uređaje, iako većinu tih mogućnosti rijetko koriste u svakodnevnom životu. Pametni telefon s „najvećim brojkama” na papiru djelovao je kao najsigurniji izbor, bez obzira na to čine li te brojke stvarnu razliku u korištenju.
Danas se taj način odabira uređaja postupno mijenja. Kada korisnike pitate zašto bi izdvojili više za jedan pametni telefon u odnosu na drugi, tehničke specifikacije više nisu prvi odgovor. Umjesto toga, govore o svakodnevnom iskustvu korištenja, usporava li ih uređaj ili im omogućuje da sve obave jednostavnije i bez prekida. Vrhunski uređaj više nije onaj s najboljim specifikacijama, nego onaj koji neprimjetno uklanja prepreke iz svakodnevice.
Ono što specifikacije ne mogu pokazati
Izvor: Samsung Electronics
Takve prepreke pojavljuju se u mnogim poznatim situacijama. Prebacivanje između nekoliko aplikacija kako biste dovršili jedan zadatak. Neugodno držanje pametnog telefona kako biste snimili dobru fotografiju. Ponovno pisanje iste poruke jer prijevod nije razumio kontekst. Pojedinačno, nijedan od tih trenutaka ne djeluje posebno važan. No kada se neprestano ponavljaju, narušavaju cjelokupno iskustvo korištenja. Pametni telefon koji korisniku stalno stvara dodatne korake teško se može smatrati vrhunskim, bez obzira na impresivne tehničke specifikacije.
Upravo se zato promijenila definicija premium iskustva. Više nije riječ samo o snazi hardvera, već o tome koristi li se ta snaga kako bi pojednostavila svakodnevne zadatke i uklonila nepotrebne korake.
Inženjerstvo koje čini razliku u pravom trenutku
Izvor: Samsung Electronics
Upravo zato Samsung kontinuirano postavlja nove standarde u razvoju preklopnih pametnih telefona, ne fokusirajući se isključivo na kameru ili procesor. Kod modela Galaxy Z Fold7 pravo premium iskustvo nije samo veliki zaslon naveden među specifikacijama. Ono dolazi u trenutku kada korisnik tijekom sastanka otvori uređaj i istovremeno pregleda proračunsku tablicu i elektroničku poštu, bez prebacivanja između uređaja ili naprezanja pogleda na malom zaslonu. To je primjer tehnologije koja rješava stvarne potrebe korisnika.
Izvor: Samsung Electronics
S druge strane, Galaxy Z Flip7 pokazuje kako vrhunsko iskustvo ne ovisi isključivo o brojkama. Kapacitet baterije i dalje je jedno od prvih pitanja koje korisnici postavljaju kada razmišljaju o preklopnom uređaju, no važnije od samog kapaciteta jest činjenica da uređaj bez poteškoća prati cijeli dan ispunjen sastancima, pozivima i spontanim fotografijama, bez stalne provjere postotka baterije.
Jednako praktičan pokazuje se i njegov preklopni dizajn. Dovoljno je postaviti uređaj na stol kako biste sudjelovali u videopozivu bez korištenja ruku ili ga osloniti kako biste snimili spontanu fotografiju, bez stativa i dodatne opreme. U oba slučaja preklopni oblik nije zanimljiv dodatak postojećim specifikacijama, nego značajka koja mijenja način korištenja uređaja.
Gdje se uklapa Galaxy AI?
Ista filozofija stoji i iza značajki Galaxy AI. Circle to Search omogućuje korisnicima da jednostavno označe bilo koji sadržaj na zaslonu te odmah dobiju informacije, bez prebacivanja između aplikacija ili upisivanja pojmova za pretraživanje. Live Translate pretvara telefonski razgovor između osoba koje govore različitim jezicima u prirodnu komunikaciju zahvaljujući prijevodu u stvarnom vremenu, bez potrebe za ponavljanjem ili usporavanjem razgovora. Note Assist u svega nekoliko sekundi pretvara rukom napisane bilješke sa sastanka u pregledan i organiziran tekst, bez potrebe za ponovnim prepisivanjem.
Nijedna od tih značajki ne nameće se korisniku kao nešto spektakularno. One jednostavno uklanjaju korake koji su nekada oduzimali vrijeme, zahtijevali dodatni uređaj ili se uopće nisu mogli jednostavno ostvariti. Upravo je to danas pravo značenje vrhunskog pametnog telefona, uređaja koji se prilagođava trenutku, umjesto da korisnik prilagođava svoje navike njemu.
Izvor: Samsung Electronics
A ta se promjena tek zahuktava. Svaka nova generacija Samsung preklopnih uređaja pomiče granice onoga što korisnici očekuju od vrhunskog pametnog telefona. Već sada možete se registrirati na samsung.com/unpacked, gdje vas očekuju najnovije informacije, ekskluzivne pogodnosti te poklon-bon u vrijednosti od 30 € pri kupnji jednog od novih Galaxy uređaja koji će biti predstavljeni kasnije ovog mjeseca.
Za jedan posao dovoljan je jedan uređaj
Sve obično počinje s jednostavnom namjerom: samo želite obaviti stvari. Ali onda se suočite s realnošću. Odgovarate na e-mail preko pametnog telefona dok sjedite u kafiću, a onda morate otvoriti nepreglednu Excel tablicu. Frustrirani stalnim prebacivanjem između aplikacija i skučenim pogledom, posežete u ruksak, vadite prijenosno računalo i čekate da se pokrene. Kasnije, kada samo želite pročitati izvješće ili brzo skicirati ideju, prijenosno računalo se čini preglomaznim, pa prelazite na tablet.
Dilema digitalnog nomada
Ovo stalno digitalno žongliranje je iscrpljujuće. Postali smo tehnološki nomadi, vučemo ruksake teške nekoliko kilograma, pune prijenosnih računala, pametnih telefona i tablet računala. Nosimo sav taj hardver jer smo prihvatili frustrirajući kompromis: nijedan tradicionalni zaslon ne može se prilagoditi fluidnoj prirodi našeg modernog života. Psihologija koja stoji iza ovoga je iscrpljujuća, istraživanja pokazuju da brzo prebacivanje zadataka i prebacivanje sa zaslona na zaslon iscrpljuje našu kognitivnu energiju, što dovodi do mentalnog umora i smanjenog fokusa. Pokušavamo pratiti brzi, višedimenzionalni tijek rada koristeći rigidne, jednonamjenske uređaje.
Izvor: Samsung Electronics
Produktivnost ne bi trebala ovisiti o broju zaslona koje posjedujete, niti bi trebala zahtijevati poseban fizički prostor za prebacivanje između njih. Prava učinkovitost se događa kada se vaša tehnologija prilagođava vašem ritmu, a ne obrnuto. Prava prepreka nije naša ambicija, već oblik alata koje nosimo.
Hardver koji se prilagođava vama
Ovo je upravo točka u kojoj novi val mobilnog inženjerstva potpuno mijenja narativ. Odvajanjem od ograničenja standardnog pravokutnog zaslona, Samsung Galaxy Z Fold7 uklanja mane prebacivanja između uređaja. Predstavlja funkcionalni skok naprijed gdje se vaš radni prostor širi u trenutku kada vam je to potrebno.
Dok je preklopljen, to je vrhunski, kompaktni pametni telefon savršen za brzu komunikaciju u pokretu. Ali kada složen zadatak zahtijeva vašu punu pažnju, rasklapa se u veliki, prostrani zaslon koji prirodno obavlja više zadataka istovremeno. Više ne morate birati između pametnog telefona i tablet računala, imate prostrano platno na kojem možete udobno pokretati više aplikacija jednu pored druge, unakrsno pregledavati dokumente bez gubitka mjesta i istinski se uroniti u svoj posao.
Izvor: Samsung Electronics
Ovaj opsežni hardver unapređuje Galaxy AI, koji aktivno radi na pojednostavljenju vašeg tijeka rada. Prilikom navigacije kroz više aplikacija na velikom zaslonu, AI Results View značajka održava vaš izvorni sadržaj vidljivim dok pretražujete, a Multi Window vam omogućuje trenutačno premještanje sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom između podijeljenih zaslona jednostavnim povlačenjem i ispuštanjem. Uređaj se nosi i s teškim poslovima na sastancima, Transcript Assist prevodi glasovne snimke u jasne tekstualne sažetke, dok Note Assist značajka automatski oblikuje vaše rukom pisane misli u organizirane istaknute dijelove.
Ne bismo trebali nositi tri različita uređaja samo da obavimo jedan radni dan. Kad se vaš zaslon može neprimjetno transformirati iz džepnog alata u hiperproduktivnu radnu stanicu, konačno dobivate slobodu da ostavite teški ruksak iza sebe i jednostavno se usredotočite na zadatak koji je pred vama.
Foto: Samsung Electronics
Ipak, ovo je tek početak puno veće transformacije. Kako naša očekivanja za mobilnu tehnologiju nastavljaju rasti, Samsung se već priprema pomicati trenutačne granice dizajna i korisnosti. Stojimo na pragu novog doba u kojem će naši uređaji postati još intuitivniji, bez napora se prilagođavati svakom aspektu našeg dinamičnog načina života. Dok gledamo prema horizontu, pojavljuje se potpuno nova arhitektura. Sljedeća velika prekretnica neće biti samo jednostavna nadogradnja, već će biti preoblikovan oblik koji će potpuno redefinirati način na koji doživljavamo digitalni svijet.
Izvor: Samsung Electronics
HONOR Magic V6: Novi AI preklopni flagship s ultra tankim dizajnom i vrhunskom izdržljivošću
Globalni tehnološki brend HONOR, predvodnik u AI inovacijama i segmentu sklopivih uređaja, danas je predstavio HONOR Magic V6 – flagship ultra tankog dizajna i iznimne izdržljivosti baterije. Opremljen inteligentnim AI agentima i mogućnostima multitaskinga na velikom zaslonu, novi HONOR Magic V6 podiže iskustvo korištenja sklopivih uređaja na višu razinu, nadilazi pouzdani pametni telefon i služi kao impresivan alat za produktivnost u stvarnom svijetu.
Novi HONOR Magic V6 već je prepoznat od strane industrije osvojivši dvije Global Mobile Awards Asia (GLOMO Awards Asia) tijekom Mobile World Congressa u Šangaju krajem lipnja, nagradu za ''Best Smartphone in Asia'' i nagradu za“Disruptive Device Innovation“. Time je postao prvi proizvod u povijesti GLOMO-a koji je osvojio obje nagrade iz kategorija.
„Industriji je potrebna hrabrost da se razvija. Korisnici preklopnih uređaja nikada ne bi trebali praviti kompromise između dizajna, pouzdanosti i performansi“, izjavio je James Li, izvršni direktor HONOR-a povodom globalnog lansiranja uređaja HONOR Magic V6. „S HONOR Magic V6 usredotočili smo se na ono što je zaista važno: prirodni oblik, pouzdanu izdržljivost i besprijekornu produktivnost u svim ekosustavima. HONOR Magic V6 odražava našu predanost izgradnji AI uređaja koji osnažuju ljude da ostvare puni potencijal.“
Beskompromisna izdržljivost & ultra-tanki dizajn
Foto: Božidar Žitnik
HONOR Magic V6 može se pohvaliti impresivno tankim profilom, debljine samo 9 mm kada je sklopljen i 4,1 mm kada je rasklopljen, s laganim dizajnom od 224 g.
Ulta tanka vanjština uređaja ne utječe na izdržljivost koju obično vežemo za robusnije uređaje, zahvaljujući HONOR Super Steel Hinge sustavu šarki. Ojačane šarke osiguravaju dugotrajnu izdržljivost i pouzdano podnose svakodnevno otvaranje, zatvaranje uređaja kao i slučajne udarce. Osnažena bioničkim sustavom amortizacije potpomognutim umjetnom inteligencijom, struktura šarki učinkovito apsorbira udarce i ravnomjerno raspoređuje silu tijekom slučajnih padova i svakodnevne upotrebe.
Foto: Božidar Žitnik
Unutarnji zaslon koristi UTG fleksibilno staklo, dok je vanjski zaslon ojačan HONOR Anti-scratch NanoCrystal Shieldom. Premaz na bazi silicijevog nitrida nanesen u do 5600 slojeva značajno poboljšava izdržljivost i otpornost na trošenje uz smanjenje refleksije. Opremljen IP68 i IP69 certifikatima prema IEC 60529 standardima, Magic V6 nudi otpornost na vodu, prašinu i prskanje pod visokim tlakom na vodećoj razini što je rijetkost na tržištu sklopivih uređaja.
Uređaj također ima vanjski zaslon od 6,52 inča i unutarnji sklopivi zaslon od 7,95 inča, a oba podržavaju prilagodljive brzine osvježavanja od 1–120 Hz. Vanjski zaslon doseže vršnu svjetlinu od 6000 nita, dok unutarnji zaslon doseže 5000 nita. U kombinaciji s ultra niskom reflektivnošću od 1,5%, vidljivost ostaje izvrsna čak i na izravnoj sunčevoj svjetlosti. Oba zaslona imaju napredne tehnologije zaštite očiju, uključujući 4320Hz PWM zatamnjenje, što osigurava ugodno iskustvo gledanja tijekom dulje upotrebe.
Trajna snaga i elitne performanse
Opremljen HONOR silicij-ugljičnom baterijom kapaciteta 6660 mAh, Magic V6 sadrži najveći kapacitet baterije ikad viđen na preklopnom pametnom telefonu. Uz 25% udjela silicija i gustoćom energije od 921 Wh/L, pruža izniman kapacitet bez dodavanja volumena.
Foto: Božidar Žitnik
HONOR Magic V6 pokreće mobilna platforma Snapdragon® 8 Elite Gen 5 izrađena u naprednom 3nm procesu u kombinaciji s LPDDR5X RAM-om i UFS 4.1 pohranom, što omogućuje visoke performanse u igranju, multitaskingu i produktivnosti.
Vulkan grafički sustavo omogućuje besprijekorno izvođenje igara do 120 FPS u zahtjevnim popularnim igrama na velikom unutarnjem zaslonu, postavljajući novi standard za performanse preklopnih uređaja.
Uređaj podržava 80W žično i 66W bežično HONOR SuperCharge punjenje, uz bežično obrnuto punjenje (reverse wireless charging), koje omogućuje punjenje kompatibilnih uređaja korištenjem samog pametnog telefona.
HONOR-ove sistemske tehnologije, uključujući HONOR E2 Power Enhanced čip i napredne optimizacije RF povezivosti, doprinose boljoj energetskoj učinkovitosti te stabilnijoj i pouzdanijoj mrežnoj povezanosti, čime se osigurava vrhunsko korisničko iskustvo.
Inteligentno snimanje i produktivnost na više ekosustava
HONOR Magic V6 omogućuje integrirano iskustvo snimanja i produktivnosti u jednom uređaju. HONOR AI Falcon sustav kamera sastoji se od 50MP glavne kamere visoke osjetljivosti na svjetlo, 64MP periskopske telefoto kamere s 1/2-inčnim senzorom i optičkom stabilizacijom slike do 6,5 koraka prema CIPA standardu te 50MP ultraširoke kamere. Sustav omogućuje zapanjujuće rezultate u uvjetima slabog osvjetljenja, pri snimanju na velikim udaljenostima te u svakodnevnim situacijama.
AI funkcionalnosti uključuju AI Color Engine, Magic Color 2.0, Magic Video Color i AI Image to Video 2.0, koji omogućuju automatsku optimizaciju slike, obradu boja i generiranje video sadržaja temeljenog na slikama u stvarnom vremenu.
Uređaj pokreće operativni sustav MagicOS 10 koji integrira HONOR AI sustav i skup AI agenata, uključujući AI agenta za postavke, AI agenta za fotografiju, AI prijedloge i kontekstualne prijedloge na zaslonu. Ove funkcije omogućuju automatizirane radnje, pomoć pri stvaranju sadržaja te prepoznavanje namjera korisnika.
Foto: Božidar Žitnik
Za optimizaciju rada na preklopnom zaslonu, HONOR predstavlja Fast Flex funkciju koja omogućuje automatsko aktiviranje podijeljenog zaslona prilikom preklapanja uređaja, kao i Multi-Flex način rada koji omogućuje istovremeno korištenje više aplikacija u više prozora, uz razinu fleksibilnosti usporedivu s desktop okruženjem.
Uređaj koristi Vulkan grafički sustav i omogućuje stabilan rad s do tri istovremeno aktivne aplikacije, uz učinkovitu obradu datoteka većih od 1 GB bez napora.
HONOR Magic V6 podržava povezivanje s Apple i Android ekosustavima putem HONOR Share funkcionalnosti, omogućujući prijenos datoteka, sinkronizaciju obavijesti i integraciju radnih procesa između uređaja. Također podržava Quick Share funkcionalnost za brzi prijenos datoteka između kompatibilnih uređaja bez potrebe za dodatnim aplikacijama, čime se pojednostavljuje dijeljenje sadržaja između različitih platformi.
Honor Magic V6 povezan s Google Geminijem
HONOR Magic V6 s integracijom Google Geminija omogućuje korisnicima interakciju putem teksta, glasa i slika, pružajući AI asistenciju u pokretu. U Gemini Live načinu rada korisnici mogu dijeliti prikaz kamere ili zaslona te postavljati pitanja o onome što vide u stvarnom vremenu. Sustav omogućuje i upravljanje svakodnevnim zadacima poput organizacije rasporeda, popisa obaveza te izvođenja radnji unutar povezanih aplikacija.
Isprobajte besplatnu 3-mjesečnu probnu verziju Google AI Pro, koja omogućuje prošireni pristup Google Gemini značajkama, uključujući generiranje video sadržaja putem Veo 3.1, generiranje slika pomoću Nano Banana Pro, AI alate za izradu filmova Flow, AI istraživačkog asistenta NotebookLM te 5 TB cloud pohrane.
Boja, cijena i dostupnost

HONOR Magic V6 dostupan je kod ovlaštenih partnera u crnoj i crvenoj boji.
Tijekom promotivnog razdoblja od 8.7.2026. do 8.8.2026. godine, uz kupnju uređaja korisnici ostvaruju pravo na poklon paket koji uključuje HONOR CHOICE Projector Air Pro, HONOR preklopnu tipkovnicu, HONOR Magic Pen te 12 mjeseci besplatnog popravka zaslona. Za ostvarivanje prava na poklon paket potrebna je registracija na web stranici: www.honor-registracija.hr.
Preporučena maloprodajna cijena iznosi 2.299 EUR, dok će kod pojedinih partnera tijekom promotivnog razdoblja promotivna cijena iznositi 1.999 EUR. Također, HONOR CHOICE Projector Air Pro dostupan je i u samostalnoj ponudi po cijeni od 199 EUR.
Samsung Galaxy Z Fold7 – godinu dana poslije
Ne, ovo nije nastavak novog znanstveno-fantastičnog filma, već samo kratki prikaz, što znači jedna godina za jedan pametni telefon. No, da vrijeme zaista brzo prolazi podsjeća nas prošlogodišnje predstavljanje perjanice sklopivih pametnih telefona kompanije Samsung. Naime, od prošle godine, točnije od 25. srpnja, družim se s preklopnim telefonom Galaxy Z Fold7. Ovako snažni uređaji se ne viđaju često, obzirom da se radi o premium uređaju čija namjena je fokusirana na ozbiljne poslovne korisnike, ali i sve one koji obavljaju zahtjevne zadatke u pokretu, dok istovremeno nastoje putavati bez prijenosnih računala.
Tijekom godine, brojni proizvođači izbacuju niz modela, ali Fold preklopnici su zaista rijetki, a Galaxy Z Fold7 još uvijek pokazuje kako se radi o posebnom uređaju. Ovdje nikako ne mislim samo na preklopni dizajn, već i tehnološke karakteristike i mogućnosti. Definitivno je zgodna mogućnost korištenja dva zaslona, pri čemu se onaj vanjski koristi više, a karakterizira ga 6.5 inčni dinamički LTPO AMOLED 2X zaslon. Onaj unutarnji je veći, 8 inčni, rezolucije 1968 x 2184 pixela, a uz mogućnost manipuliranja i editiranja dokumentima, izuzetan je za multimediju. Naravno, sada je dobro pogledati i neku nogometnu utakmicu Svjetskog prvenstva, iako naša reprezantacija ovog puta nije imala i malo više sreće, što znači sigurno manje nervoze.

Ipak, ovog puta nas zanimaju mogućnosti ugrađenog hardvera obzirom na razvoj softvera i umjetne inteligencije koja je danas duboko integrirana, ali, još više nas zanima fizičko stanje uređaja nakon nešto manje od godine dana korištenja. Kako Galaxy Z Fold 7 ima poboljšani Armor FlexHinge, tako su i očekivanja od početka korištenja bila velika. Prisjećamo se i objave kako je mehanizam testiran izdržati čak do 500 000 preklapanja. Tu se može reći kako je Samsung napravio zaista dobar posao, iako treba napomenuti i važnost pažljivog korištenja uređaja što značajno utječe na trajnost i stanje.
Svakako je lijepo vidjeti koliko je kvalitetan Advanced Armor aluminijski okvir uređaja, a na uređaju nisu čak značajno vidljive one male, gotovo mikro ogrebotine, što je potvrdilo očekivanja obzirom na korištenje Corning Gorilla Ceramic 2 zaštite na prednjem i unutarnjem zaslonu. Nabor preklapanja je vidljiv, ali, treba da je to bilo vidljivo već nakon relativno kratkog vremena korištenja. U svakom slučaju, ništa posebno zabrinjavajuće.

Dakle, uređaj je i dalje u odličnom stanju, ugrađena kamera od 200MP je i dalje svojevrsni State-of-the-Art, a otvor blende f/17 omogućava sjajne fotografije i u tamnijim okruženjima, dok širina leće od 24mm omogućava fotografiranje zajedničkih ekipa na partyju, druženja, a zgodno je fotografirati, i prirodu, i sportska događanja.
Foto: Božidar Žitnik
U svakom slučaju, Galaxy Fold7 je još uvijek uzbudljiv uređaj koji uz Qualcomm SM8750-AC Snapdragon 8 Elite (3 nm) i dovoljne količine RAM memorije (12GB), te 512GB memorije za pohranu podataka, fotografija, videa i drugih sadržaja RAM, definitivno nema problema s izvršavanjem bilo kojih zadataka. Da, multitasking ili naški, višezadaćnost je zaista korisna funkcionalnost koja povećava produktivnost. Tu je i splitanje – djeljenje zaslona, a tu su i plutajući prozori, te drag & drop mogućnosti. Zaista je zgodno koristiti poslovne aplikacije poput Teamsa, čitanje dokumenata, PDF-ova, mailova, pa čak i uređivanje Excel tablica. Svakako bih volio i da na uređaju postoji utor za S-pen, unatoč argumentu kako je to izazovno zbog debljine samog Galaxy Z Fold7 telefona. Nije naodmet spomenuti povremeno zagrijavanje pri multitaskingu, dužem streamingu videa, ili korištenjem nekih zahtjevnijih aplikacija. I da, uz Galaxy Z Fold7, svoj laptop ili tablet možete slobodno ostaviti kod kuće kada se spremate na put.

Kao zaključak može se reći kako Galaxy Z Fold7 predstavlja istinsku inovaciju u razvoju pametnih telefona, zahvaljujući tankom profilu, beskompromisnim kamerama i procesorskoj snazi.
Možda bi se jedina zamjerka mogla odnostiti na bateriju, voljeli bismo bateriju većeg kapaciteta od one ugrađene Litij-polimerska kapaciteta od 4400mAh. Naravno, nadamo se i kako će brzina punjenja u novoj inkarnaciji biti veća, a svakako pozdravljamo mogućnost obrnutog punjenja drugih uređaja.
Znamo kako većina gadgeta nakon godine dana korištenja padne u drugi plan, ali Fold7 se čini kao dio budućnosti koja je tu, i danas, i sutra. Profinjene šarke su i dalje besprijekorne, a dizajn i dalje privlači poglede drugih.
Definitivno, rijetke su stvari iz svijeta potrošačke elektronike koje tako dugo mogu biti uzbudljive i gotovo nezamjenjive.
Foto: Božidar Žitnik
Sastanci kao pokretačka snaga: Res non verba uz Galaxy S26
Nejasnoće često počinju rečenicom koju nitko ne zapisuje kako treba. „Vratimo se na to nakon povratnih informacija klijenta.“ Zatim slijedi nekoliko komentara, polovične odluke, jedan dijeljeni dokument i brzo „mi ćemo se pobrinuti za to“. Sastanak završava, svi klimaju glavom, a deset minuta kasnije isto pitanje se pojavljuje u grupnom chatu: „Oko čega smo se točno složili?“
To je tihi izazov modernog radnog dana. Ne sami sastanci, već sve što se izgubi između rasprave i djelovanja. Bilješke se zapisuju, poruke se razmjenjuju, zadaci se spominju, ali prečesto sastanak završava s više informacija nego uputa.
Ponekad važni detalji nisu samo u razgovoru. Oni su na ispisanom sažetku, potpisanom obrascu, dnevnom redu sastanka, stranici ugovora ili rukom pisanoj bilješci dodanoj preko stola. Skeniranjem dokumenata ugrađenim izravno u kameru, Samsung Galaxy S26 pomaže korisnicima da brzo pretvore papire u čistu digitalnu kopiju. Uređaj može prepoznati dokument, ukloniti vizualne smetnje poput nabora ili čak prsta u kutu i kombinirati više stranica u jedan PDF kada je potrebno. Za poslovne korisnike to znači jedan korak manje između primanja informacija i njihovog dijeljenja s pravim ljudima.
Zato prava vrijednost tehnologije danas nije u dodavanju više buke svakodnevnom životu, već u njegovom pojednostavljenju.
S Galaxy S26 serijom, Samsung produktivnost stavlja u prirodniji, svakodnevni kontekst. Pametni telefon više nije samo uređaj za pozive, e-poštu i obavijesti. Postaje pametniji radni prostor koji korisnicima pomaže da duge razgovore brže i lakše pretvore u jasne sljedeće korake.
Pravi posao počinje nakon sastanka
Izvor: Samsung Electronics
U današnjem poslovnom ritmu, sastanci rijetko predstavljaju završni zadatak. Obično su polazna točka za sve što slijedi: sažetke, daljnje korake, odluke, prezentacije, izvješća i akcijske planove. Izazov nije samo slušati, već i razumjeti što se sljedeće treba dogoditi.
Ovdje praktični AI alati mogu napraviti vidljivu razliku. S Galaxy AI značajkama kao što je Transcript Assist, korisnici mogu snimiti sastanak i pretvoriti razgovor u transkript koji je kasnije lakše pregledati. Note Assist može pomoći u sažimanju duljih bilješki, njihovom organiziranju u jasnije odjeljke i olakšavanju pregledavanja ključnih informacija. Writing Assist podržava sljedeći korak nakon sastanka, od izrade popratnog e-maila do usavršavanja kratkog ažuriranja za tim ili prilagođavanja tona za klijenta, menadžera ili interni tim.
Za profesionalce koji rade na različitim tržištima i jezicima, značajke prevođenja mogu pomoći i u lakšem razumijevanju i dijeljenju bilješki sa sastanaka, poziva ili poruka.
U praksi to znači da korisnik može napustiti sastanak s klijentom, pregledati glavne zaključke na putu do sljedećeg sastanka, izdvojiti ključne stavke i pripremiti poruku za praćenje dok je rasprava još svježa. Umjesto pretraživanja raznih bilješki, snimaka i poruka u chatu, najvažnije informacije postaju lakše za pronaći, razumjeti i pretvoriti u djelovanje.
Nakon prodajnog sastanka, Galaxy AI može pomoći u prelasku s 40-minutne rasprave na jasan sažetak: što je klijent tražio, koji su se prigovori pojavili, tko treba pripremiti sljedeći dokument i što treba poslati prije sljedećeg poziva. Nakon interne brainstorming sesije, raspršene ideje mogu se oblikovati u strukturirane bilješke s temama, prioritetima i mogućim sljedećim koracima. Nakon poziva s međunarodnim partnerom, alati za transkripciju i prevođenje mogu olakšati ponovni razgovor i dijeljenje ključnih točaka s kolegama koji nisu bili na sastanku.
Galaxy AI značajke korisne su i u manjim trenucima tokom dana. Direktor može bilješke pretvoriti u kratko ažuriranje za tim. Konzultant može pregledati poziv klijenta prije pripreme prijedloga. Marketinški stručnjak može organizirati povratne informacije o kampanji u jasne kreativne zadatke. Voditelj tima može brzo provjeriti što je dogovoreno, što je još otvoreno i što treba delegirati prije početka sljedećeg sastanka.
Isto vrijedi i izvan konferencijske sobe. Kada korisnik u pokretu primi dugi dokument, izvješće ili brifing, Galaxy AI može pomoći u sažimanju ključnih točaka i olakšavanju obrade informacija. Kada nešto na zaslonu treba odmah provjeriti, značajke kao što je Circle to Search mogu pomoći korisnicima da to pronađu bez prebacivanja između aplikacija i gubitka fokusa.
Ali prava razlika nije samo brzina. To je mogućnost da nakon sastanka ostane nešto korisnije od pamćenja: transkript za provjeru, sažetak za dijeljenje, nacrt za slanje i jasniji popis sljedećih koraka.
Kada je lakše pronaći ključne stavke, lakše je i donositi odluke. Kada su zadaci jasniji, timovi se brže kreću. Kada su informacije organizirane, korisnici se mogu manje usredotočiti na nadoknađivanje propuštenog, a više na preuzimanje inicijative.
To je obećanje Galaxy S26 serije, tehnologija koja ne prekida dan, već ga pomaže oblikovati. Korisnicima pruža pametniji način upravljanja informacijama, smanjenje nepotrebnih koraka i fokus na ono što je važno.
Jer produktivnost više nije zapisivanje svega. Radi se o tome da točno znate što učiniti sljedeće.
Uvijek spreman. Uvijek snažan. Galaxy A57!
Koliko se oslanjamo na svoje pametne telefone najčešće primijetimo tek kada nas uspore u najnezgodnijem trenutku. To je onaj frustrirajući trenutak kada se aplikacija za navigaciju ponovno učitava baš kada trebate skrenuti. Ili kada tijekom pregledavanja društvenih mreža osjetite kako se uređaj zagrijava u ruci. Svi smo se barem jednom našli u situaciji u kojoj jednostavan zadatak odjednom zahtijeva previše koraka jer hardver ne može pratiti naš tempo. Galaxy A serija osmišljena je kako bi uklonila takve male prekide, kombinirajući učinkovitu obradu podataka i napredno upravljanje toplinom u iskustvo koje ostaje glatko i pouzdano tijekom cijelog dana.
Iskusite nesmetan tijek rada bez ograničenja
Pokretan snažnim Samsung Exynos čipsetom razvijenim za učinkovito korištenje energije te optimiziran najnovijim sučeljem One UI 8.5, Galaxy A57 s lakoćom obavlja više zadataka istovremeno. Bez obzira na to radite li na dokumentu, dopisujete se u grupnom razgovoru i slušate glazbu dok čekate kavu, Galaxy A57 omogućuje neometano prebacivanje između aplikacija. Poboljšane brzine memorije i pohrane osiguravaju da su aplikacije spremne točno ondje gdje ste stali, pružajući brzo i responzivno korisničko iskustvo. To je razlika između uređaja koji se prilagođava vašem načinu života i onoga koji predviđa vaše potrebe u stvarnom vremenu.
Dosljedan rad kada je najpotrebnije
Izvor: Samsung Electronics
Mnogi pametni telefoni djeluju brzo prvoga dana, no pod većim opterećenjem s vremenom gube na učinkovitosti. Najčešći razlog tome je zagrijavanje uređaja. Bilo da ste usred intenzivne sesije grafički zahtjevne igre ili uređujete niz fotografija visoke rezolucije za društvene mreže, vaš pametni telefon trebao bi ostati ugodno hladan. Galaxy A57 koristi unaprijeđeni sustav hlađenja s većom parnom komorom i grafitnim slojem koji učinkovito upravljaju temperaturom čak i tijekom višesatnog igranja. Umjesto pada broja sličica ili zastajkivanja u ključnim trenucima, uređaj održava stabilan rad kako bi vaše iskustvo ostalo besprijekorno od početka do kraja.
Snaga koja razumije vašu svakodnevicu
Trajanje baterije mnogo je više od brojke navedene u tehničkim specifikacijama. Uz bateriju kapaciteta 5.000 mAh, Galaxy A57 omogućuje do 29 sati reprodukcije videozapisa. No njegova prava prednost krije se u inteligentnoj optimizaciji koja daje prednost aktivnim zadacima i smanjuje potrošnju energije aplikacija u pozadini tijekom najzahtjevnijih dijelova dana. Kada vam je potrebno brzo punjenje, značajka superbrzog punjenja omogućuje da se u kratkom vremenu vratite svojim aktivnostima. Zahvaljujući toj mogućnosti, uređaj možete jednostavno nadopuniti kad god vam odgovara i bezbrižno nastaviti dan. Bilo da prelazite izjutra ispunjenog multitaskingom i streamingom u večernje aktivnosti, Galaxy A57 prati vaš tempo bez stalne brige o traženju punjača ili nošenju dodatne baterije.
Dizajniran za dugotrajnu brzinu
Najveća razlika često postaje vidljiva tek nakon nekoliko mjeseci ili godina korištenja. Dok mnogi uređaji s vremenom postaju sporiji, Galaxy A57 osmišljen je kako bi zadržao svoju vrhunsku učinkovitost tijekom cijelog životnog vijeka. Uz do šest velikih nadogradnji Android operacijskog sustava i šest godina sigurnosnih ažuriranja, softver ostaje jednako aktualan kao i prvoga dana. U kombinaciji s učinkovitim hardverom, to osigurava da iskustvo glatkog rada koje uživate danas ostane jednako i godinama kasnije.
[Saznajte više o dugotrajnoj brzini uređaja Galaxy A57 ovdje.]
Upoznaj svog novog svakodnevnog tech partnera
Od jutarnjih redova do kasnonoćnih bisova — novi HONOR pametni telefoni stvoreni kako bi pratili sve vaše priče, planove i svaki vaš ritam
Vrata se otvaraju, narukvice su čvrsto na zapešću, grupni chatovi eksplodiraju, a zvukovi omiljene glazbe su sve bliže i bliže. Jedan prijatelj provjerava mapu festivala, drugi skenira raspored, netko uključuje snimanje dok se publika slijeva prema glavnoj pozornici. U središtu svakog plana i svake uspomene nalazi se telefon koji sve drži na okupu.
Ovog ljeta, taj je telefon HONOR 600 serija - ultimativni festivalski suputnik. S dugotrajnom baterijom, svijetlim i izdržljivim zaslonom, pametnim AI pomagačima i naprednim kamerama, stvoren je za stvarni festivalski život: uvijek u pokretu, uvijek povezan, uvijek spreman uhvatiti trenutak.
Ljetni festivali pulsiraju kao mali gradovi sreće: glasna glazba, odlično raspoloženje i tisuće ljudi stapaju se u šarenu rijeku koja živi od jutra do zore. Dok se svjetla pozornica gube u zvjezdanoj noći, publika pleše kao jedno, opušteno, glasno i potpuno uronjeno u trenutak.
Kamera koja čuva osjećaj
Na festivalima je najvažnije uhvatiti osjećaj. HONOR 600 i HONOR 600 Pro dolaze s 200 MP Ultra Clear Night glavnom kamerom s 1/1.4-inčnim senzorom, uz HONOR AiMAGE sustav, optičku stabilizaciju, vrhunske noćne algoritme i AI Color Engine za oštre, prirodne fotografije pod složenim pozornicama i svjetlima. HONOR 600 Pro dodaje 50 MP 3.5x periskopsku telefoto kameru s do 120x zumom za umjetnike, instalacije ili vatromet iz daljine, dok širokokutne opcije i visokorezolucijska prednja kamera čuvaju živost publike, pozornica i grupnih selfija.
Za kreatore, AI Image to Video 2.0 pretvara fotografije u kratke filmske isječke, a AI Photos Agent omogućuje uređivanje jednostavnim glasovnim zahtjevima – od uklanjanja prolaznika do usklađivanja s omiljenim filmskim stilom. Ili jednostavno usmjeri, snimi i vrati se glazbi.
Od prvog skeniranja narukvice do posljednjeg bisa
HONOR 600 Series donosi 6.400 mAh dugotrajnu bateriju u tankom kućištu. HONOR AI Battery Scheduling Engine uči stvarnu festivalsku upotrebu – provjeravanje rasporeda, snimanje pjesama, navigaciju između pozornica i pronalazak šatora u 2 ujutro – i raspoređuje energiju tako da izdržiš do glavnog izvođača.
Kad je vrijeme za punjenje, 80 W HONOR SuperCharge na oba modela daje sate energije u jednoj kratkoj pauzi. HONOR 600 Pro dodaje 50 W bežično HONOR SuperCharge punjenje te 27 W obrnuto punjenje za spašavanje tuđih telefona, čak i ako nisu HONOR.
Festival počinje puno prije prve pjesme
Planiranje kupnje karata, organizacija prijevoza, lovljenje omiljenih izvođača na više pozornica, odabir outfita i zajedničkih trenutaka događa se na telefonu mnogo prije prvog nastupa. Snapdragon 7 Gen 4 na HONOR 600 i Snapdragon 8 Elite na HONOR 600 Pro osiguravaju glatke poruke, karte, glazbu i društvene mreže, dok HONOR Connect sinkronizira obavijesti i omogućuje dijeljenje jednim dodirom s iPhoneom i Macom. Uz obilje prostora i učinkovito upravljanje RAM-om, potvrde putovanja, festivalske ulaznice, offline karte i playliste ostaju na jednom mjestu – bez brisanja uspomena.
Stvoren za stvarni festivalski život
Izvor: Pexels
Od prašine i trave do iznenadnih pljuskova i padova – festivali testiraju svaki uređaj. HONOR 600 Series spreman je s IP68, IP69 i IP69K zaštitom od vode i prašine te SGS 5 Stars Premium Performance certifikatom otpornosti na padove i pritisak. Unibody dizajn, prozirna Ultra Durable Composite Fiber poleđina i mat metalni okvir nude premium izgled i siguran hvat, dok najveći radijus kuta na Androidu i 0,98 mm crni okvir pružaju udobnost i uranjajuće gledanje.
Festivali žive na otvorenom, gdje većina zaslona posustaje. HONOR 600 i HONOR 600 Pro imaju 6.57-inčni zaslon na kojem je sve jasno vidljivo čak i na jakom suncu, dok HONOR Eye Comfort Display smanjuje naprezanje očiju tijekom dugih dana i noći.
Za više informacija i lokalne ponude posjetite HONOR web stranicu i otkrijte dokle vaša kreativnost može ići uz seriju HONOR 600.
- Urednik Božidar Žitnik
- Novi milenij
- Upoznaj svog novog svakodnevnog tech partnera
- HONOR 600 Pro
- HONOR Eye Comfort Display
- HONOR 600 serija
- Smartphone
- Mobitel
- Pamenti telefon
- SGS 5 Stars Premium Performance certifikat
- prozirna Ultra Durable Composite Fiber poleđina
- Snapdragon 7 Gen 4
- bežično HONOR SuperCharge punjenje
- HONOR AI Battery Scheduling Engine
- AI Image to Video 20
- AI Photos Agent
- HONOR AiMAGE sustav
- AI Color Engine
- Honor
Vaš stil života je brz – neka i kamera bude brza: Zabilježite osjećaj
Svi smo to već doživjeli. Pokušavate uhvatiti savršeni zlatni sjaj zalaska sunca ili grupnu fotografiju s prijateljima, samo da biste shvatili kako digitalna verzija, baš i ne odgovara uspomeni. Većinu vremena problem nije u tome imate li kameru. Radi se o tome imate li kameru koja razumije prizor jednako dobro kao i vi. Galaxy A serija nadilazi osnovne specifikacije i nudi sustav kamera koji više djeluje kao kreativni partner nego kao komad hardvera.
Čarolija druge prilike
Jedan od najfrustrirajućijih dijelova fotografiranja je gotovo savršena fotografija. Ona na kojoj svi izgledaju odlično, ali je vaš najbolji prijatelj trepnuo baš u najgorem mogućem trenutku. Na Galaxy A57 uređaju značajka Best Face rješava taj problem omogućujući vam odabir idealnog izraza lica za svaku osobu iz serije snimaka. To je kao mali vremeplov koji osigurava da nijedna uspomena ne bude uništena lošim vremenskim rasporedom. Kada to kombinirate s bržom obradom slike, dobivate uređaj koji je uvijek spreman za sljedeći kadar, prateći brzu energiju večernjeg izlaska ili spontanog putovanja.
Dubina, detalji i šira perspektiva
Izvor: Samsung Electronics
Fotografija je više od onoga što je ispred vas. Radi se o teksturi i veličini trenutka. Bilo da se radi o sitnim detaljima vintage komada uhvaćenima kroz 5 MP makro leću ili ogromnoj panorami grada snimljenoj 12 MP Ultra-Wide kamerom, Galaxy A serija bilježi svijet u svoj njegovoj složenosti. Uz poboljšani HDR i Nightography, čak i najzahtjevnije osvjetljenje zadržava živopisne boje i oštre detalje. To je posebno korisno pod neonskim svjetlima kluba ili u slabo osvijetljenom kafiću, gdje većina kamera teško održava sliku jasnom.
Sustav koji slijedi vašu viziju
Izvor: Samsung Electronics
Glavna kamera od 50 MP osigurava da čak i najsitnije teksture ostanu sačuvane, čineći vaše fotografije stvarnima i dojmljivima poput samog trenutka u kojem su nastale. Svaki kadar djeluje profesionalnije jer umjetna inteligencija radi u pozadini kako bi uravnotežila ekspoziciju i poboljšala jasnoću subjekata. To je cjelovit sustav osmišljen kako bi vam omogućio da ostanete u trenutku dok vaš telefon preuzima brigu o tehničkim detaljima, osiguravajući da vaš feed na društvenim mrežama izgleda jednako dotjerano kao i vaš osobni stil.
Istražite kreativnu moć uređaja Galaxy A serije.



